希思罗机场再次发致歉声明,对中国民众表达万分歉意真的吗?大家如何看待希思罗机场再次发致歉声明这个事情呢?
【环球网报道 记者 杨阳】北京时间2月13日早上5点50分左右,希思罗机场World Duty Free免税店发表致歉声明,对之前的做法表示歉意,以下是全文:
对于本次事件让广大消费者和中国民众对本公司产生的愤慨和怀疑的情绪,我们表示诚挚的歉意。
World Duty Free作为一个跨国公司,一直以来,我们秉承平等和尊重的态度对待每一位顾客。
经过深刻的自我审视和进一步调查后,我们立刻对于促销中的问题予以处理。
VIP贵宾优惠券在么年的特定时间段推出,回馈已经消费的顾客。它也可以用于下一次购物和其他的日常促销优惠叠加使用。
我们队此项促销在执行中产生的误解深表歉意。该促销条款适用于飞往任何目的地的乘客。这已被重新解释和强调给店内所有员工,以保证以后不会有同样的事件发生,
我们希望能借此机会,再次向我们珍视的广大消费者和中国民众表达我们万分的歉意!

大家的评论:
匿名评论:看了评论感觉中国人自淫的厉害。别人凭什么要对中国人好呢?外国人并不像中国人那样把钱看得比命重要,你有钱又怎样。你们真的认为强大了吗?有钱不代表有素质有品格和人格。我觉得大家应该把心态放平。
匿名评论:This,is,absolutely,racial,discrimination.,The,employess,responsible,should,be,fired.,We,shouldn't,accept,this,apology.
小美:不接受道歉,我也没去过,也没钱去,这家公司内心是坏的,道歉何用,混不下去了才道歉,你咋不上天呢?
匿名评论:洋鬼子的惯用伎俩!,真他妈的没种!千方百计有意为之,被发现了就道歉,道歉你妈!,英国鬼子!你爷爷在此!
一笑:别说别人把我们当傻子,我们就是太多傻子。因为一个道歉就又回到了先前状态。该去买的傻子还是去买。只有彻底让它关门了,以后才不会有人把你当傻子。
可苦可乐:我想问的是已经买了,能享受优惠折扣却没有享受到的,能不能退款退货或者退差价???造成的损失,他们应该赔偿,这狗屁致歉信一点歉意也没有啊!
←№爺→☆:一群站在金字塔顶端的人去购物,遇上了不公平待遇,你们这群屌丝起什么哄!你们去得起应该吗?你们花了1000英镑买了优惠券吗?都没有,你们出什么头!
千里:小便是汉奸吧,把这摆出来是让我们原谅那些王八蛋吗?你真看不出来它们根本就没有诚意吗?
新望:西方对中国就是辱了再道歉,道歉了再辱,辱辱道道,道道辱辱,无穷尽也。中国人照样是买买买,从不停止。
匿名评论:英文里根本没中国消费者的字,中文翻译是怎么翻译的?!这样没诚意的道歉,能接受,还能再去当大傻吗?都得长心!
懒画眉:所以说,以后那个外国人来咱们不能让他们那么舒服了!尤其是来拍视频的。中国人的电视节目让外国人更有优越感!
懒画眉:这个中英文之间真是毛关系也没有。太奸诈了。英文函件麻烦也带上all,Chinese,customers
匿名评论:恶心!!!妈的!坑了多少中国人才他妈道歉??看到消息就气死人!如果不曝光你他妈怎么不道歉!!??狗比!!某些人别觉得外国人都是高素质的,渣仔一大堆!!有诚意就退钱!!!
墨绿凝千树:现在老师都是怎么教育学生的,你们看这孩子错别字连成山了,我想问小编你是哪所学校毕业的
焱焱:在外国发达国家眼里就算你是北京上海人他们也会看不起,因为你是中国人!那么凭什么中国人还有区域歧视?
小柔兔兔:敢欺负我们中国人的感情,我们坚决不答应,以后不要在这个机场买东西了,让那些敢欺负我们的人长点教训。
夏姆:这篇道歉中一个字都没有提到中国人,写的是向所有顾客道歉。而且把错误归结为他们的促销系统有问题。能不能不要乱翻译!再说一遍,没有提到向中国人道歉!
华仔:呵呵,丿希思罗机场根本就没有诚意的道歉,就希恩罗机场警察专们爱查咱中国人,比如手提行李超重,或多带了现金(英镑)出境,等等'。实行种族歧视,所以还是中国好!
心向白云闲:中文翻译中倒数第三行:“我们队此。。”,应该是“我们对此”吧?,到底是小编出错还是道歉方不诚心啊?
小米猪:他说的真实是指英文版的模模糊糊的道歉态度符合他们糊弄的想法!疯狗一样,能不能看清再喷?
匿名评论:日不落,马上就下山了~ 被迫要卖驻泰国大使馆了~ 还有一口气,只能玩点着下三滥的了~ 英式贵族STYLE~
近似完美:英文原版字里行间也没见到有关“中国”的字眼。该公司就是个欺诈偏狂者,该小编也是阿Q精神!
迷云ぷ兴:先是国内宰,国外的看到了跟着学而已。啥也不是,中国人傻,钱多呗。都过的像难民一样,谁还宰你?
黄河一号:再一次证明,他们只想赚我们的钱,从未把我们当朋友,甚至认为我们低等的。擦亮眼睛吧,长点骨气吧,别再被世界到处痛宰!